Skrz Sklo - Překlad do Bulharština

Překlad "skrz sklo" v Bulharština

Překlady:

през стъкло

A pak ho to vymrštilo zpátky dovnitř skrz sklo.

После се върна в колата пак през предното стъкло.

Že se podívali dovnitř kabinky, uviděli ty typy, otevřeli dvířka, bum, bum, bum, přímo skrz sklo.

Погледнали са през шпионките, видели са хората, отворили са отвътре и са стреляли през стъклото.

Základním požadavkem tohoto záběru je to, že kaskadér proletí stolem skrz sklo až na podlahu.

Основното изискване на този кадър е каскадьорът да се падне върху масата през стъклото и на пода.

Musíš se dívat skrz sklo, ne na něj.

Погледни през стъклото, а - не в него.

Díváme se na tento svět skrz sklo. Z bezpečí naší kovové krabice.

Така е, гледаме през стъкло, на безопасно разстояние.

Dobře, ale mezitím, předpokládejme, že to tak je, je vůbec možné, že kulka vystřelená pod vodou skrz sklo je schopna někoho zabít?

Добре, но междувременно, ако приемем, че теорията ви е вярна, възможно ли е изобщо куршум, изстрелян под вода, да убие някого?

Teď už můžeš pořádně vidět skrz sklo.

Вече можеш да виждаш през предното стъкло.

Je to jako dívat se skrz sklo.

Все едно да минеш през огледало.

Víte, že pro vás není vhodný, ale stejně se ho chcete dotknout skrz sklo.

Знаеш че не е добър за теб, но все пак го гледаш през стъклото.

Celý proces vaření můžete vidět osobně skrz sklo a cítit se jako svědek kulinářského zázraku.

Можете да видите целия процес на готвене лично през стъкло и да се чувствате като свидетел на кулинарно чудо.

Skrz sklo vidíš stále ty stejné tváře,

През стъклото виждаш все същите лица,

0.85546898841858s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?